Hombre, Ciencia y Tecnología ISSN: 1028-0871 Vol. 25, No. 3, jul-sep. pp. 1-10, 2021  
Integridad biofísica del área protegida Maisí-Yumurí  
Biophysical integrity of the Maisi-Yumuri protected area  
1
2
Autores: MSc. Hayler María Pérez-Trejo , MSc. Norvis Hernández-Hernández , MSc. Geovanys  
2
2
1
Rodríguez-Cobas , MSc. Porfirio Correa-López , MSc. Gerardo Begue-Quiala  
Organismo: Unidad de Servicios Ambientales Alejandro de Humboldt. 2Departamento  
Conservación Baracoa. Parque Nacional Alejandro de Humboldt  
E-mail: hayler@upsa.gtmo.inf.cu, norviscu@gmail.com  
Fecha de recibido: 9 mar. 2021  
1
Fecha de aprobado: 17 may. 2021  
Resumen  
Abstract  
El presente estudio estuvo encaminado a  
evaluar el estado actual de la integridad  
biofísica del área protegida Maisí-Yumurí  
propuesta para su posible aprobación oficial  
como Paisaje Natural Protegido. Se  
establecieron parcelas de 10x10m con el  
propósito de hacer un estudio de la biota,  
flora y la vegetación. Los elementos de la  
fauna silvestre se levantaron también en  
cada parcela rectangular, se hicieron  
transectos y puntos de observación y  
The present study was aimed to evaluate the  
current state of the biophysical integrity of the  
Maisí-Yumurí protected area for its possible  
official approval as a Protected Natural  
Landscape.  
Plots of 10x10m were  
established with the purpose of making a  
study of the biota, flora and vegetation. The  
elements of the wild fauna were also raised in  
each rectangular plot. In addition, transects  
and points for animals’ observation and  
search in an equidistant way were made.  
Rapid floristic and fauna inventories were  
carried out at the sampling points to identify  
as many species as possible in situ. Several  
problems were found in the area, as well as  
affectations which coexist which could  
damage the global natural values of this  
enclave; however, the most aggressive  
residual impacts consist in the imprints left by  
the new 4.5Km Yumurí-Jobo-Claro Road,  
made as a result of the passage of Hurricane  
Mathew in 2016.  
búsqueda  
de  
animales  
de  
forma  
equidistante. Se realizaron inventarios  
florísticos y faunísticos rápidos en los puntos  
de muestreos para identificar la mayor  
cantidad de especies in situ. El área  
presenta un grupo de problemáticas y  
afectaciones que conviven en su interior  
que pudieran terminar afectando los  
valores naturales globales de este enclave;  
no obstante, los impactos residuales más  
agresivos quedaron en las improntas que  
dejó el nuevo vial de 4.5Km Yumurí-Jobo-  
Claro, realizado a raíz del paso del huracán  
Mathew en el 2016.  
Keywords: protected areas, integrity,  
biophysics, biota  
Palabras clave: áreas protegidas, integridad,  
biofísica, biota  
-
1 -  
Hombre, Ciencia y Tecnología ISSN: 1028-0871 Vol. 25, No. 3, jul-sep. pp. 1-10, 2021  
Introducción  
Todo proyecto de desarrollo económico lleva implícito un determinado impacto negativo sobre  
el medio ambiente que abarca los contextos biofísicos: atmósfera, agua, suelos, flora, fauna y  
vegetación; así como los socioeconómicos: sociales, económicos, estéticos, etc., según  
(Vides, 2003). Lo más importante en este aspecto es conocer si los beneficios que se  
obtendrán al final no implican el sacrificio de bienes y servicios más valiosos que los beneficios  
per se. De aquí se deriva que los decisores, evaluadores, manejadores y tenentes tendrán  
que tomar mejores decisiones para alcanzar un desarrollo verdaderamente sostenible.  
A raíz del paso del huracán Matthew por el este de la provincia de Guantánamo,  
esencialmente con mayor ímpetu por los municipios de Maisí y Baracoa, con su alto grado de  
destructividad, al entrar con categoría IV en la escala Saffir-Simpson de V, obligó a las  
autoridades gubernamentales a buscar vías de comunicación más seguras y versátiles para el  
municipio del extremo oriental de Cuba, Maisí, por lo que esta fue una de las principales  
causas que motivó de forma inmediata a realizar un desvío de 4.5 kilómetros, con el objetivo  
esencial de desechar la empinada y serpenteante loma de la Boruga, la que por su alto grado  
de estrechez vial hace difícil el tránsito por ella, es un verdadero desafío al peligro, además  
camiones pesados y equipos grandes prácticamente no pueden usarla.  
En la relación con la nueva obra de vialidad con la biota del sitio, hay que tener en cuenta que  
los procesos evolutivos de la flora, la historia geológica, litología y antigüedad favorecieron  
también la especiación en la fauna de la subregión Sagua-Baracoa, en pleno macizo Nipe-  
Sagua-Baracoa en la que está enclavada el área en cuestión, de conjunto considerada una de  
la más ricas de Cuba, tanto por su diversidad, abundancia y endemismo, (BIOECO, 2001).  
Los objetivos del presente estudio se encaminaron a: evaluar el estado actual de la integridad  
biofísica del área protegida propuesta Maisí-Yumurí con vistas a su posible aprobación oficial  
por el Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros, analizar todos los conflictos actuales y  
violaciones que se suceden en la misma, así como considerar los impactos generados por el  
vial de 4.5km Yumurí-Jobo Claro que atravesó el extremo oeste del área protegida.  
Materiales y métodos  
El trabajo se desarrolló en el área protegida Maisí-Yumurí, la misma se propone como Paisaje  
Natural Protegido (PNP) Decreto Ley 201, tiene una extensión total de 5450 ha, de ellas 5 ha  
marinas. Se establecieron parcelas de 10x10m con el propósito de hacer un estudio de la flora  
y la vegetación, determinada según el criterio de (Bisse, 1988), y los elementos de la fauna  
silvestre que pernoctaban en cada parcela rectangular.  
Se hicieron inventarios florísticos y faunísticos rápidos en los puntos de muestreos, con el  
propósito de identificar la mayor cantidad posible de especies in situ. En los mismos se tuvo  
en cuenta la observación de la fisonomía de la vegetación.  
Se identificaron impactos con alta probabilidad de convertirse en residuales: son los efectos  
que persisten después de la aplicación de las medidas correctoras, en forma total o parcial.  
Cuando se identifican impactos residuales es preciso estimar sus costos ambientales.  
-
2 -  
Hombre, Ciencia y Tecnología ISSN: 1028-0871 Vol. 25, No. 3, jul-sep. pp. 1-10, 2021  
Entre los materiales y tecnologías utilizados durante el trabajo, se relacionan: hojas  
cartográficas del área y guías de campo, entre otros; en la tecnología se contó con la  
presencia de GPS, estación meteorológica digital, densitómetro GRS, cintas métricas,  
diamétricas, prismáticos 8x25, cámara fotográfica, termómetro, termo-higrométro digital,  
altímetro, brújulas e hipsómetro, etc.  
Resultados y discusión  
Breve caracterización físico-geográfica del área protegida Maisí-Yumurí  
El área está limitada por el Norte con el océano Atlántico, al Este el asentamiento Punta de  
Maisí, al Sur el escarpe que delimita la segunda terraza marina y al Oeste el río Yumurí.  
Paisajes  
La regionalización físico-geográfica natural, Cuba oriental, noreste formando la meseta de  
2
Maisí-Zapote que ocupa alrededor de 460Km de extensión formando parte del subdistrito  
Montañas de Sagua-Baracoa el más oriental y montañoso de la isla de Cuba, (Mateo et al.,  
1989). Los paisajes geográficos en el extremo más oriental de la isla presentan al este un  
sistema de terrazas marinas, abrasiva-acumulativas, formadas en rocas sedimentarias  
carbonatadas. Las terrazas están dispuestas irregularmente según su grado de  
basculamiento, por lo cual no presentan las mismas pendientes en todas las disecciones en la  
región Maisí-Zapote, el área en cuestión como otros subdistritos de la subprovincia Oriente,  
las regiones que lo conforman presentan características geológicas de gran complejidad.  
Geología  
Aunque de gran complejidad desde el punto de vista de la evolución, la geología del área  
presenta muy poca variación en cuanto a la macrolitología presente. La mayor parte del  
territorio, de Este a Oeste, incluyendo la franja costera, desde la primera terraza hasta la  
tercera, pertenece al neógeno del mioceno. En lo fundamental, la zona está constituida por  
calizas miocenas, y es posible encontrar desde rocas sedimentarias anteriores al paleógeno  
inferior, en las partes más altas, hasta sedimentos pleistocénicos en las terrazas más bajas.  
Como elemento de la geología del área se distinguen las terrazas marinas, que  
constituyen un magnífico ejemplo de un periodo geológico (pliopleistoceno), de evolución  
de la tierra, de un estilo evolutivo, platafórmico, de una región, y como el Caribe, es una de  
las zonas más complejas del planeta desde el punto de vista geológico.  
En los periodos geológicos a causa de los movimientos tectónicos, las fracturas de la  
corteza terrestre y las fluctuaciones glacio-eustáticas del nivel del mar, se desarrollaron los  
sistemas de acantilados, cuevas, grutas, etc. constituyendo el nivel más antiguo que  
aparece durante el plioceno en su etapa final, y en la época post-pliocénica, jurásica,  
cuaternaria cuando ocurrieron las últimas transgresiones marinas, provocadas por las  
glaciaciones, conformándose el territorio y las terrazas marinas desde Maisí hasta Yumurí.  
Relieve  
En esta localidad se destaca el paisaje de llanuras y mesetas, entre medianamente y  
débilmente modificado, sobre rocas calizas, con suelos rojos ferralíticos y esqueléticos  
pedregosos, vegetación de bosques xeromorfos costeros y semideciduos, y clima lluvioso,  
-
3 -  
Hombre, Ciencia y Tecnología ISSN: 1028-0871 Vol. 25, No. 3, jul-sep. pp. 1-10, 2021  
pero con elevada evaporación y larga e intensa estación seca. Las particularidades de este  
paisaje están determinadas por un relieve fuertemente influido por los procesos marinos en  
rocas carbonatadas relativamente jóvenes (Neógeno-Pleistoceno), donde se suceden gran  
número de terrazas marinas. Su desarrollo histórico se ha caracterizado por un levantamiento  
intermitente. Los procesos cársicos se encuentran muy distribuidos en todas sus formas,  
mientras que la red hidrográfica superficial es pobre.  
La influencia de las rocas carbonatadas se refleja en las propiedades de todos los  
componentes naturales. Predominan formas de relieves cársicos y de superficies planas poco  
diseccionadas, el escurrimiento es básicamente subterráneo, provocando cierta  
desarticulación del drenaje superficial. Los suelos hacia las mesetas superiores son rojos  
ferralíticos, con variaciones en profundidad y pedregosidad, con buen desarrollo de bosques  
semideciduos, muchas veces reemplazados por plantaciones de café y viandas, mientras que  
hacia las terrazas más bajas aparecen suelos esqueléticos muy poco evolucionados, poco  
profundos y pedregosos, que condicionan una cubierta vegetal con presencia de cactáceas,  
suculentas, micrófilas y espinosas. La principal actividad económica en el área son los  
cultivos, ejemplo: el café, el plátano, la malanga, el ñame y otras viandas tropicales, con  
algunas áreas de pastos y territorios naturales con diferentes grados de alteración.  
En la zona se puede diferenciar una llanura marina abrasiva y abrasiva-denudativa plana, la  
que constituye el sector litoral del extremo oriental de la isla de Cuba y también de todo el  
archipiélago cubano.  
Las llanuras están formadas en calizas y otros sedimentos  
carbonatados del Neógeno y Cuaternario, intensamente carsificadas. Estas se disponen en  
terrazas basculadas hacia el Norte y el Este, pues en la zona de Punta de Maisí y Quemado  
se identifican hasta siete niveles principales, tallados en esas capas. Hacia el Norte, en su  
desembocadura, el río Yumurí ha excavado un cañón de más de 250m de profundidad, en  
ocho niveles de terrazas marinas. En general las terrazas alcanzan hasta 350m de altitud.  
Existe además una terraza marina sumergida entre 5 y 9m (Acevedo, 1989), sobre la cual  
crece un arrecife coralino hasta el extremo de la plataforma submarina cubana.  
Clima  
El área pertenece al clima de las llanuras costeras y cayos con humedecimiento insuficiente,  
muy alta evaporación y temperaturas muy cálidas, se ubica en la faja de climas tropicales y  
pertenece al llamado sector del Caribe Oriental, donde se aprecia una marcada influencia de  
las condiciones locales sobre las características climáticas. A lo largo del año las condiciones  
del tiempo en el territorio están determinadas por la influencia de cuatro organismos  
meteorológicos principales: anticiclón del Atlántico Norte, ondas tropicales, ciclones tropicales  
y la influencia del anticiclón continental en invierno, después del paso de los frentes fríos.  
Las condiciones del clima están determinadas fundamentalmente por la intervención de la  
zona elevada con el flujo predominante del aire. La zona de Barlovento influye en el litoral y  
la Meseta de Maisí, aquí las precipitaciones aumentan desde las costas hasta las zonas más  
elevadas (a pesar de la influencia del relieve, en los que se manifiestan las brisas que  
disminuyen las precipitaciones).  
La temperatura media anual en el territorio es de 27° C.  
Media de julio: Maisí 28°C.  
-
4 -  
Hombre, Ciencia y Tecnología ISSN: 1028-0871 Vol. 25, No. 3, jul-sep. pp. 1-10, 2021  
Medias enero-franja costera: 24°C.  
La precipitación anual se comporta de la siguiente forma:  
•
•
Costa Este: entre 600 y 1000 mm.  
Costa Norte: 2000 mm.  
Hidrología  
El área se caracteriza por poseer una red hidrográfica poco densa, con límites en la  
desembocadura del río Yumurí al Oeste y el área de influencia del río Maya al Este, ambos  
encajonados formando un cañón, y en el caso del río Maya con su curso inferior totalmente  
subterráneo. Ambos son ríos cortos y de poco caudal que fluyen en dirección al Atlántico. Es  
característico para los pocos riachuelos del territorio que presenten un curso muy irregular,  
originado por las características del relieve por donde atraviesan, estos flujos no desembocan  
directamente al mar, en lo que ejerce una gran influencia al predominio del relieve cársico. El  
territorio se caracteriza por poseer una gran reserva de agua subterránea, la cual no se  
explota en su totalidad. Como parte de la hidrografía del área destaca Pozo Azul, que  
constituye un conjunto de estructuras negativas donde aflora el nivel freático, consideradas de  
origen tectónico.  
Suelos  
Los principales tipos de suelos según las observaciones en el terreno son los siguientes:  
Ferralítico Rojo Lixiviado: sobre todo hacia las localidades de Los Quemados, Mesa Abajo,  
Vertiente, San Juan, Pueblo Viejo y Casimba.  
Esqueléticos: toda la zona costera por la parte Norte y Este (La Mesa, Limones, Pozo Azul,  
San Lucas, Alto de Fulón).  
Fersialítico, rojo pardusco: Punta de Maisí.  
Caracterización histórico-cultural en el área protegida Maisí-Yumurí, en Maisí,  
Guantánamo  
Las tribus agroalfareras procedentes del Orinoco transitaron por las Antillas Menores  
llegando a Cuba. Por Maisí, procedentes de La Española, desembarcaron en diferentes  
oleadas, poblando el territorio y expandiéndose por el resto del país. Luego de un largo  
periodo en que el municipio estuvo prácticamente deshabitado, a principios del siglo XIX  
empieza a ser colonizado por emigrantes españoles, no existiendo una gran mezcla racial  
al no introducirse negros africanos, por ser innecesarios en el tipo de economía, basada en  
fincas rústicas y no en grandes latifundios.  
Después del triunfo de la Revolución se crea un verdadero mestizaje característico del  
cubano. La población de Maisí, al igual que la del resto del país, se caracteriza por ser  
muy heterogénea. Esta se distribuye en aislados asentamientos poblacionales, la actividad  
económica fundamental es la agricultura. Esta población es muy inestable, debido al  
movimiento poblacional del municipio a otros territorios y viceversa.  
Turismo  
El área propuesta tiene una enorme importancia ecoturística por los importantes valores  
paisajísticos y por la biodiversidad de su flora y fauna. Existe una nueva carretera que une el  
Cañón de Yumurí con el pueblo de Sabana. En ella ha sido habilitado un mirador administrado  
-
5 -  
Hombre, Ciencia y Tecnología ISSN: 1028-0871 Vol. 25, No. 3, jul-sep. pp. 1-10, 2021  
por la Empresa de Flora y Fauna, que permite ver toda la costa norte de Baracoa, con las  
montañas El Yunque y la Bella Durmiente en el horizonte.  
Pozo Azul, es una dolina o depresión natural en roca caliza, causada por la acción del agua  
de un río subterráneo que atraviesa un sistema de cavernas, las aguas son ligeramente  
salobres y muy transparentes, pues el río se conecta con el mar, para acceder a ella en la  
carretera a Punta de Maisí se gira a la izquierda tomando una calle rumbo al norte que  
conduce a donde comienza el Sendero, de 12 km de longitud, comprende un camino poco  
transitable solamente ciertos vehículos de tipo “4 x 4” o “todo terreno” logran adentrarse en su  
superficie que es rocosa e irregular.  
En el kilómetro 6 del Sendero Pozo Azul ha sido habilitado un mirador en la segunda terraza  
geológica con una hermosa vista panorámica, la Empresa Agroforestal Maisí ha instalado un  
sistema de escaleras de madera que permiten escalar el farallón, atravesando cuevas hasta  
llegar al mirador desde donde se puede disfrutar de amplias vistas de la primera terraza  
geológica, cubierta de una verde vegetación muy densa. El sendero avanza sobre la primera  
terraza geológica calcárea, siguiendo de cerca el farallón que separa a ésta de la segunda  
terraza, observándose varias formaciones vegetales y una fauna variada.  
Inventario y breve caracterización de la biota (flora, vegetación y fauna) del área  
protegida Maisí-Yumurí  
Elementos representativos de la flora y la vegetación  
La vegetación litoral es típica de esta área, consiste en matorrales xeromorfos costeros y  
subcosteros, ocupando las porciones más secas y ecológicamente extremas de las costas  
abrasivas con rocas carbonatadas. Estas albergan el mayor número de especies endémicas  
donde aparecen cerca de 500 especies de flora con un 60% de endemismo, de ellos más de  
1
2
2 locales. Esta área se considera dentro de la región de mayor xerofitismo en Cuba, (Claro,  
007). Se desarrolla sobre carso desnudo o casi totalmente desnudo con una delgada capa  
de rendzina roja o pardo rojizo. A medida que aumenta el espesor de la rendzina y el  
porcentaje de carso cubierto, el matorral se hace más alto para pasar progresivamente, al  
bosque siempre verde micrófilo costero y subcostero.  
Elementos representativos de la fauna  
En el área existe una fauna muy bien adaptada a las condiciones ambientales del territorio,  
ofreciendo una gran belleza; los inventarios faunísticos han arrojado que existe gran  
variedad de especies entre las que se destacan los reptiles como: Cyclura nubila (Iguana),  
Epicrates angulifer (majá de Santamaría), también hay gran variedad de especies de aves,  
muchas de las cuales son migratorias, destacándose la presencia de la cartacuba Todus  
multicolor, Chlorostilbon ricordii (Zunzún), Turdus rubripes (zorzal real), Vireo gundlachii  
(Juan Chiví), Ptiloxena atroviolacea (totí), Hirundo fulva (golondrina de cueva)  
y
Quiscalus niger (chichinguaco). Anfibios como el eutherodactylus bresslerae, entre otras.  
Además, aparecen especies de alacranes, endémicas cubanas o dentro de Cuba muy  
locales: Rophalurus junceus (en la franja costera), endémico del Archipiélago Cubano,  
Centruroides anchorellus ambos de importancia conservacionista y biomédica. En este  
litoral costero se encuentran las dos especies de Polimitas y poblaciones de murciélagos  
que no han sido estudiadas hasta este momento.  
-
6 -  
Hombre, Ciencia y Tecnología ISSN: 1028-0871 Vol. 25, No. 3, jul-sep. pp. 1-10, 2021  
Flora y fauna marina  
Para el área marina en cuestión hasta el momento se ha inventariado (232) moluscos, (126)  
los peces y tiburones, (30) macroalgas, (54) cnidarios o celenterados y (65) crustáceos. Esta  
elevada biodiversidad marina, prácticamente desconocida hasta el presente (Claro, 2007 y  
Espinosa, 2009), tiene una componente biogeográfica típicamente caribeña y refleja el  
desborde de la biota marina del Mar Caribe Occidental por la porción Oriental Norte de las  
costas de Cuba. Se destaca la presencia en el área ocasionalmente del manatí antillano,  
(Trichechus manatus manatus), mamífero marino herbívoro de gran talla.  
Valores naturales  
Aparte de los valores históricos reflejados, posee valores naturales que le dan una relevante  
importancia desde el punto de vista ecológico a la zona como son:  
•
Conjunto de grutas y cuevas, tipos freáticas, marinas, y eólicas, algunas con valores  
muy poco visto en otras localidades del país.  
•
•
•
•
•
Extraordinarios paisajes de terrazas con miradores naturales.  
Presencia de (Polymita picta y Polymita brocheri (endémico local).  
Presencia de poblaciones de jutía conga (Capromys pilorides).  
Presencia de poblaciones Iguana (Ciclura nubila).  
Valores arqueológicos y espeleológicos de gran importancia.  
Principales problemas detectados:  
•
Captura y comercio ilegal de Polymita picta, jutía (Capromis pilorides) e iguana (Cyclura  
nubila).  
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Áreas proclives para la ocurrencia de incendios forestales.  
Prácticas de saqueo de valores arqueológicos del área.  
Tala de especies de la flora endémica y de gran talla como: uva caleta y guayacán.  
Prácticas inadecuadas de agricultura itinerante de tala y quema por los pobladores.  
Carencia y dificultades de suministro de agua potable.  
Contaminación del manto freático por residuales de cosechas y domésticos.  
Presencia de especies exóticas e invasoras de la flora y fauna.  
Pocas alternativas de empleo fuera de la agricultura.  
Producción de cal artesanal mediante hornos, ejerciendo presión en el medio físico y  
biológico.  
Principales impactos ocasionados por el vial Yumurí-Jobo Claro a la estructura del área  
protegida propuesta Paisaje Natural Protegido (PNP), Maisí-Yumurí, (Begué-Quiala et  
al., 2017).  
•
Fragmentación y parcheos de la estructura biofísica de los ecosistemas existentes. Esto  
trae consigo, marcado efecto de borde y la presencia de barreras infranqueables para  
muchos elementos de la fauna, por ejemplo, los invertebrados del suelo.  
•
Incremento del efecto de sinergismo en la fragmentación, se suma el efecto del vial viejo,  
el nuevo, más un vial auxiliar de unos 700 metros de largo que une al viejo y el nuevo en  
los puntos X665 874mE-Y185 195mN y X766 459mE-Y185 465mN (parcheo de hábitats).  
Afectaciones a dos especies de anfibios endémicos locales.  
-
7 -  
Hombre, Ciencia y Tecnología ISSN: 1028-0871 Vol. 25, No. 3, jul-sep. pp. 1-10, 2021  
•
•
•
Se perdieron 20.2 ha de bosques firmes por la travesía del vial, esto significa el 0.37% de  
la superficie terrestre total del área y el 9.9% respecto al polígono de acción (área entre los  
tres viales, el viejo, nuevo y el auxiliar).  
Corte y división de los niveles de terrazas marinas por la travesía del vial creando taludes  
antropogénicos, rompiendo la naturalidad del paisaje y ocasionando afectaciones notables  
a la biota del segundo nivel de terraza.  
Se utilizó explosivo industrial causando remoción, agrietamiento y fragmentación de la  
masa rocosa.  
•
•
Impacto adicional por la presencia de dos microcanteras para la extracción de balastos.  
Afectaciones profundas al suelo y la litología por el laboreo de las máquinas ingenieras  
pesadas, pero en un espacio reducido que representa el 0.37% del área total terrestre.  
Afectaciones directas a algunas fincas y conucos dedicados fundamentalmente a las  
producciones varias, (viandas, maíz y otros cultivos de subsistencia).  
•
•
No se protegió la capa fértil del suelo, violando la Norma Cubana NC-31:1999. Requisito  
para la protección de la capa fértil del suelo al realizar trabajos de movimiento de tierra.  
Consideraciones sobre la integridad, unicidad y calidad biofísica del área protegida  
Las áreas protegidas son partes determinadas del territorio nacional, declaradas con arreglo  
a la legislación vigente, e incorporadas al ordenamiento territorial, de relevancia ecológica,  
social e histórica-cultural para la nación y en algunos casos de relevancia internacional,  
especialmente consagradas, mediante un manejo eficaz, a la protección y mantenimiento de  
la diversidad biológica y los recursos naturales, históricos y culturales asociados, a fin de  
alcanzar objetivos específicos de conservación y uso sostenible.  
Esta área Maisi-Yumurí se propone como paisaje natural protegido al sistema provincial de  
áreas protegidas, teniendo la consideración de que en el Decreto Ley 201. Sobre áreas  
protegidas se declara: El paisaje natural protegido es un área terrestre, marina o una  
combinación de ambas, en estado natural o seminatural que es manejada principalmente con  
fines de protección y mantenimiento de condiciones naturales, servicios medioambientales y  
desarrollo del turismo sostenible.  
Los paisajes naturales protegidos se localizan  
generalmente en territorios de interés ecológico, ambiental y turístico, tales como áreas  
costeras y marinas, montañas, cuencas de ríos y embalses, la periferia de zonas urbanizadas  
y otras. El valor de sus recursos podrá no ser notable, pero facilitan un flujo de servicios y  
procesos ecológicos vitales, tales como servir de corredores biológicos, mantener la pureza  
del aire y el agua, proteger contra la erosión, mantener valores naturales estéticos, u otras  
funciones de similar naturaleza. Teniendo en cuenta estos aspectos y los resultados de la  
investigación se propuso y se aprobó por la junta coordinadora provincial de áreas protegidas  
y el Consejo de la Administración de la provincia el siguiente derrotero:  
Partiendo desde la línea de costa en el punto 766137.61mN, 186038.99mE en el que toma  
dirección N hasta el punto de coordenada 766168.77mN, 186295.09mE donde toma rumbo  
NE por la isobata número 50 de forma irregular hasta el punto 77256.46mN, 187199.09mE en  
el que incorpora en dirección NE a la isobata No 20 en el punto con coordenada  
772716.96mN, 187139.82nE continua por ella hasta el punto de coordenada 781179.41mN,  
180815.21mE en el que toma dirección SW de forma irregular hasta el punto 780421.64mN,  
180542.16mE donde toma rumbo N-NW hasta el punto con coordenada 780296.76mN,  
-
8 -  
Hombre, Ciencia y Tecnología ISSN: 1028-0871 Vol. 25, No. 3, jul-sep. pp. 1-10, 2021  
1
1
80785.58mE donde toma dirección SW hasta el punto de coordenada 780082.54mN,  
80688.83mE en el que toma rumbo NO por el camino hasta la intersección con el punto de  
coordenada 780017.45mN, 180770.59mE con otro camino que toma rumbo S-SW de forma  
irregular hasta el punto de coordenada 778658.06mN, 179705mE donde toma dirección NW  
de forma irregular a través del camino hasta el punto de coordenada 777686.01mN,  
180173.13mEen el que toma rumbo SE hasta el punto 777771.74mN,179604.8mE en el que  
toma dirección W de forma lineal hasta el punto de coordenada 777103.4mN,179577.81mE  
tomando rumbo SE de forma irregular por el camino hasta el punto de coordenada  
777308.18mN, 178357.02mE en el que se una a otro camino en dirección W de forma  
irregular hasta el punto de coordenada 776558.88mN, 178337.97mE en el que continua de  
forma irregular por el camino hasta el punto 775568.28mN,179043.18mE en el que toma  
rumbo SW hasta el punto de coordenada 775397.89mN,178961.68mE en el que toma rumbo  
NW hasta llegar a la parte superior del tercer nivel de terraza a los 101 msnm por la cota No  
1
1
00 en la que continua de forma irregular hasta el punto de coordenada 771290.1mN,  
86139.87mE en el que toma rumbo SW por la trocha de forma irregular hasta el cuarto nivel  
de terraza en la cota 150 tomando dirección NW de forma irregular hasta el punto de  
coordenada 767 162.5mN, 185 572.5mE en el que se incorpora rumbo W por la carretera que  
une Baracoa con Maisí en forma lineal hasta el punto 766 527.5mN,855 285.3mE rumbo NW  
de forma irregular a través de la cañada hasta el punto de partida.  
Conclusiones  
Las problemáticas identificadas en la investigación no invalidan la propuesta de área  
protegida, la categoría de manejo que se le propuso a Maisí-Yumurí fue Paisaje Natural  
Protegido (PNP) aprobado por la Junta Coordinadora Provincial de Áreas Protegidas y el  
Consejo de la Administración de la provincia.  
La administración del área está a cargo de la Unidad silvícola de Maisí, la misma está en la  
obligación de cumplir con el decreto Ley 201 que es el que establece el régimen legal relativo  
al Sistema Nacional de Áreas Protegidas, lo cual incluye las regulaciones del ejercicio de su  
rectoría, control y administración, las categorías de las áreas protegidas, su propuesta y  
declaración, el régimen de protección y el otorgamiento de las autorizaciones para la  
realización de actividades en dichas áreas.  
La Unidad silvícola de Maisí será la responsable de mantener los ecosistemas en las  
condiciones necesarias para la continuación de los procesos naturales; mantener o recuperar  
creativamente un entorno natural, atractivo, así como mejorar las condiciones ambientales  
en un área dada; propiciar la protección y mejoramiento de áreas que poseen valores  
naturales o histórico-culturales; proteger y manejar el paisaje para asegurar la calidad del  
medio ambiente, considerando el desarrollo de actividades económicas y productivas de  
forma sostenible; proteger y fomentar las bellezas escénicas terrestres y marítimas;  
proporcionar oportunidades para el desarrollo de actividades de recreación y turismo;  
desarrollar actividades de educación ambiental y mantener la calidad del paisaje mediante  
prácticas de ordenamiento adecuadas. Por ello es necesario cumplir con las directrices del  
paisaje natural protegido: el área debe tener funciones ecológicas y medioambientales  
bien definidas; las actividades económicas y productivas sostenibles no tendrán un peso  
considerable dentro del área.  
-
9 -  
Hombre, Ciencia y Tecnología ISSN: 1028-0871 Vol. 25, No. 3, jul-sep. pp. 1-10, 2021  
Referencias bibliográficas  
Acevedo, M. (1989). Regionalización geomorfológica. Nuevo Atlas Nacional de Cuba. Sección  
IV-4. Instituto de Geografía. Academia de Ciencias de Cuba, 3.  
Begué-Quiala, G., Milhet Rodríguez, R., Pérez Trejo, H. M., Correa Borges, A., Correa López,  
P., & Hernández Hernández, N. (2017). Informe sobre la evaluación de los daños  
ocasionados al entorno, en la construcción del vial Yumurí-Jobo Claro, Maisí,  
Guantánamo. Centro Provincial de Vialidad Guantánamo, 27.  
Bisse, J. (1988). Árboles de Cuba. Editorial Científico-Técnica. Habana. Cuba, 384.  
Claro, R. (2007). La biodiversidad marina de Cuba. (CD-ROM). Instituto de Oceanología,  
Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, La Habana, Cuba, 317.  
BIOECO, 2001Cuba, Centro Oriental de Biodiversidad y Ecosistemas. (2001). Diversidad  
Biológica de los macizos montañosos Nipe-Sagua-Baracoa y Sierra Maestra. Desarrollo  
Sostenible de la Montaña, 640.  
Decreto Ley 201. Del Sistema Nacional de Áreas Protegidas. Gaceta oficial de Cuba. Edición  
ordinaria, La Habana, 24 diciembre (1999), Año XCVII Número 84 pág 1355  
Espinosa, J., Ortea, J. J. & Larramendi, A. (2009). Moluscos terrestres de Cuba. Spartacus  
Foundation y la Sociedad Cubana de Zoología, 191.  
Levien, R. (1979). Expert the unepect: an adaptive approach to environmental management.  
Executive reports 1. International Institute for Applied Systems Analysis (IISA). Austria.  
Mateo, J., Acevedo, M. (1989). Paisajes. Regionalización físico-geográfica. Nuevo Atlas  
Nacional.  
Norma Cubana NC-31:(1999). Requisito para la protección de la capa fértil del suelo al realizar  
trabajos de movimiento de tierra.  
Vides-Almonacid, R. (2003). Primer Foro Nacional de Áreas Protegidas. UICN, Cochabamba,  
Bolivia.  
-
10 -