- 59 -

Hombre, Ciencia y Tecnología ISSN: 1028-0871 Vol. 24, No. 1, enero-marzo pp.59-68, 2020 Integración de las actividades ambientales en el sistema de información contable.

Integration of the environmental activities in the accounting information system.

Autores: Lic. Orlando Ramirez-Barbier , Dr. C Happy Salas-Fuente , M Sc. Osdais Iraelio Zuleta- Gavilanes , M Sc. Judith Thomas-Pérez

Organismo: Universidad de Guantánamo. Cuba . Dirección Provincial BANDEC Guantánamo. Cuba . Sucursal Bancaria 8641. Guantánamo. Cuba .

orlandorb@cug.co.cu , orlando.barbier@nauta.cu , happysf@cug.co.cu , osdais@dpgt.bandec.cu , osdais@nauta.cu , analizador@s8641.dpgt.bandec.cu , judith@nauta.cu

Resumen.

En la Delegación Territorial Bandec Guantánamo existe la necesidad de analizar los impactos medioambientales ocasionados por su actividad económica y la implementación de la Norma Específica de Contabilidad 11 Contabilidad Medioambiental y la 12 Contabilidad de Gestión asociadas a la Tarea Vida. En la búsqueda a la solución del problema se define como objetivo: diseñar un procedimiento para la integración de las actividades ambientales en el sistema de información contable de dicha institución que fortalezca las informaciones relevantes. Se aplicaron un conjunto de métodos del nivel teórico y empírico, así como técnicas que permitieron argumentar

epistemológicamente los elementos teóricos relacionados con la contabilidad financiera medioambiental y los sistemas de información. Se establecieron los criterios de reconocimiento, registro y evaluación de las actividades ambientales en el sistema de información contable de la institución lo cual contribuye al fortalecimiento de las informaciones relevantes.

Palabras clave: actividades ambientales;

contabilidad financiera medioambiental; sistema de información contable; institución bancaria.

Abstract.

The research is carried out in the Bandec Guantánamo Territorial Delegation, due to the need to analyze the environmental impacts caused by its economic activity and the implementation of the Specific Accounting Standard 11 Environmental Accounting and the 12 Management Accounting associated with the Life Task. The objective of the work is to design a procedure for the integration of environmental activities in the accounting information system of the institution mentioned above to enhance relevant information. In the development of the investigation, a set of theoretical and empirical methods were applied, as well as techniques that allowed epistemologically to argue the theoretical elements related to environmental financial accounting and

information systems. The recognition, registration and evaluation criteria of the environmental activities were established in the accounting information system of the institution which contributes to the relevant information enhancing.

Keywords: environmental activities;

environmental financial accounting;

accounting information system; banking

institution

.